News Grower

Independent coverage of AI, startups, and technology.

Ars Technica May 14, 2026 at 21:02 Big Tech Rising Hot

Fired hacker twins forget to end Teams recording, capture own crimes

One little mystery—solved.

Signal weather

Rising

Momentum is building quickly, so this card is a good early entry point into the topic.

By Nate Anderson Original source
Fired hacker twins forget to end Teams recording, capture own crimes

Perhaps you remember Muneeb and Sohaib Akhter, the 34-year-old twin brothers we profiled earlier this week. Although they had the tech chops to commit years of petty crimes (like stealing airline miles), what landed them in truly serious trouble was deleting 96 US government databases in the hour after both were fired last year by the same federal IT contractor, Opexus. (Opexus had just found out that both brothers had previously been in prison for cyberfraud.) The pair come off less as cybercriminal masterminds than as galumphing galoots—that is to say, a pair of bumbling oafs who thought that asking AI how to cover their tracks was going to keep them out of federal prison. One of the minor mysteries I encountered while writing the piece was that the government had a verbatim transcript of everything the brothers said to each other during their hour-long deletion spree. The two men lived together in Arlington, Virginia, so it made sense that they might be chatting in the same room rather than by text or instant message. But how the heck had the government gotten access to the audio? Supersecret software bugging? Crazy corporate spyware running on their company laptops? FBI agent in the bushes with a microphone? Read full article Comments

Stay on the signal

Follow Fired hacker twins forget to end Teams recording, capture own crimes

Follow this story beyond a single article: new follow-ups, adjacent sources, and the evolving storyline.

We send a confirmation link first, then only meaningful digests.

Story map

Understand this topic fast

A quick entry into the story: why it matters now, who is involved, and where to go next for context.

Why it matters now

Fresh coverage with immediate momentum.
There are already 6 connected articles in the same storyline to continue from here.
The story keeps orbiting around Ars Technica, Capture, and Fired, so the entity pages are the fastest way to build context.
Ars Technica already has 4 follow-up stories on the same theme.

Topic constellation

Open the live map for this story

See which entities, story threads, sources, and follow-up articles shape this story right now.

Click nodes to continue

Entity Cluster Article Hub Source

Story timeline

Continue with this story

A short sequence of events and follow-up stories to understand the arc quickly.

May 14, 2026 at 21:32 Ars Technica

Men use "vocal fry" more than women, counter to stereotype

Study suggests "the bias is real but socially constructed, rather than grounded in how women actually sound."

May 14, 2026 at 21:02 Ars Technica

Fired hacker twins forget to end Teams recording, capture own crimes

One little mystery—solved.

May 14, 2026 at 19:27 Ars Technica

Cell phone users can't stop incriminating themselves

People confide almost everything to their phones.

May 14, 2026 at 19:17 Ars Technica

Energy supplier abandons Lake Tahoe residents to serve data centers

Town’s 49,000 California residents compete with Nevada data centers for energy.

May 14, 2026 at 18:55 Ars Technica

Over a year later, AMD is bringing improved FSR 4 upscaling to its older GPUs

FSR 4.1 running on RDNA3 or RDNA2 GPUs may take a bigger performance hit.

May 14, 2026 at 18:45 Ars Technica

Judge probes whether Musk settlement with Trump admin is tainted by corruption

Trump admin wants to let Musk pay $1.5M fine to settle $150 million Twitter suit.

How reliable this looks

Signal and trust for Ars Technica

This source works at a rapid pace: 100% of recent stories land in the hot window, and 0% carry visible search signal.

Trusted

Reliability

92

Freshness

100

Sources in storyline

1

Related articles

More stories that share tags, source, or category context.

More from Ars Technica

Fresh reporting and follow-up coverage from the same newsroom.

Open source page