News Grower

Независимое покрытие AI, стартапов и технологий.

Habr 28.03.2026 20:21 Developer Tools

OpenClaw на русском: делаем перевод без форка через reverse proxy и JS-оверлей

Хотите OpenClaw на русском? Официальной локализации нет и не планируется. Я написал перевод OpenClaw на русский через reverse proxy — прослойка инжектит JS-оверлей в HTML, переводит интерфейс через MutationObserver и не трогает ни строчки в исходниках. Обновления OpenClaw не ломают перевод. Рассказываю архитектуру, ...

OpenClaw на русском: делаем перевод без форка через reverse proxy и JS-оверлей

Хотите OpenClaw на русском? Официальной локализации нет и не планируется. Я написал перевод OpenClaw на русский через reverse proxy — прослойка инжектит JS-оверлей в HTML, переводит интерфейс через MutationObserver и не трогает ни строчки в исходниках. Обновления OpenClaw не ломают перевод. Рассказываю архитектуру, код и грабли.

Связанные теги

Компании и люди

Линия сюжета

Продолжить следить за темой

Переходите к связанным материалам, страницам сущностей и активным линиям сюжета.

Habr 28.03.2026 22:25 Developer Tools

Асинхронность в c#: как async/await работает внутри и почему не стоит писать .Result

Асинхронное программирование в c# стало стандартом де-факто с выходом .NET FrameWork 4.5 и появление ключевых слов: async и await. В современном мире трудно представить приложен...

Habr 28.03.2026 21:45 Developer Tools

[Перевод] Тренды мобильных приложений в Скандинавии (2025 год)

Если вы хотите сделать мобильное приложение для Северной Европы, то предлагаю узнать, что было драйверами самых успешных приложений в 2025 году.Перевод отраслевого исследования ...

СССР как «фабрика сложных технологий»: 15 ключевых открытий и продуктов 1917–1991 и их создатели
Habr 28.03.2026 20:06 Developer Tools

СССР как «фабрика сложных технологий»: 15 ключевых открытий и продуктов 1917–1991 и их создатели

Если смотреть на СССР не только через политику и экономику, а через оптику инженера, то это была огромная «машина» по сборке крупных систем: от энергосети страны до космических ...

Вы не внедряете CRM — вы импортируете мусор: 7 проблем, которые ломают проект ещё до старта
Habr 28.03.2026 19:44 Developer Tools

Вы не внедряете CRM — вы импортируете мусор: 7 проблем, которые ломают проект ещё до старта

Когда говорят о внедрении CRM, обычно обсуждают воронки, роботов, телефонию, права доступа и аналитику.Но на практике один из самых проблемных этапов начинается гораздо раньше —...

Habr 28.03.2026 19:08 Developer Tools

Программист с гречкой применил термодинамику к себе. Не помогло

Я программист, и у меня есть бизнес. Наборы еды длительного хранения. Крупы, сублиматы, консервы, сроки по 10-20 лет. Запасы на случай, когда все пойдет не так.Бизнес работает. ...

Рекламный слот

Article monetization slot

Reserved for contextual monetization inside article pages.

Explore options

Похожие статьи

Еще материалы, которые пересекаются по тегам, источнику или категории.

Habr 28.03.2026 22:25 Developer Tools

Асинхронность в c#: как async/await работает внутри и почему не стоит писать .Result

Асинхронное программирование в c# стало стандартом де-факто с выходом .NET FrameWork 4.5 и появление ключевых слов: async и await. В современном мире трудно представить приложен...

Habr 28.03.2026 21:45 Developer Tools

[Перевод] Тренды мобильных приложений в Скандинавии (2025 год)

Если вы хотите сделать мобильное приложение для Северной Европы, то предлагаю узнать, что было драйверами самых успешных приложений в 2025 году.Перевод отраслевого исследования ...

СССР как «фабрика сложных технологий»: 15 ключевых открытий и продуктов 1917–1991 и их создатели
Habr 28.03.2026 20:06 Developer Tools

СССР как «фабрика сложных технологий»: 15 ключевых открытий и продуктов 1917–1991 и их создатели

Если смотреть на СССР не только через политику и экономику, а через оптику инженера, то это была огромная «машина» по сборке крупных систем: от энергосети страны до космических ...

Еще материалы от Habr

Свежие публикации и продолжение темы от той же редакции.

Открыть страницу источника
Habr 28.03.2026 22:25 Developer Tools

Асинхронность в c#: как async/await работает внутри и почему не стоит писать .Result

Асинхронное программирование в c# стало стандартом де-факто с выходом .NET FrameWork 4.5 и появление ключевых слов: async и await. В современном мире трудно представить приложен...

Habr 28.03.2026 21:45 Developer Tools

[Перевод] Тренды мобильных приложений в Скандинавии (2025 год)

Если вы хотите сделать мобильное приложение для Северной Европы, то предлагаю узнать, что было драйверами самых успешных приложений в 2025 году.Перевод отраслевого исследования ...

СССР как «фабрика сложных технологий»: 15 ключевых открытий и продуктов 1917–1991 и их создатели
Habr 28.03.2026 20:06 Developer Tools

СССР как «фабрика сложных технологий»: 15 ключевых открытий и продуктов 1917–1991 и их создатели

Если смотреть на СССР не только через политику и экономику, а через оптику инженера, то это была огромная «машина» по сборке крупных систем: от энергосети страны до космических ...